타임캡슐순화어 순화어의미

순화어 : 낱말의 순수하지 않은 부분을 꺠끗하고 바르게 다듬은 말

 

 

 

순화어는 한국어에 남아있는 일본어투 용어, 무분별하게 들어와서 남용되고 있는 외국어, 어려운 한자어, 잘못 표기된 외래어 등을 한국인이 듣기 쉽고 쓰기 쉽게 다듬은 말이다. 그러면 우리가 알고 있는 낱말들을 어떻게 순화시킬 수 있는지 다듬은 말에 대해서 알아보도록 하자.

 

 

 

 

 

 

 

타임캡슐 : 기억상자

가축 : 집짐승

네티즌 : 누리꾼

리메이크 : 재구성

버킷 리스트 : 소망 목록

잔반 : 음식 찌꺼기, 남은 음식

호출하다 : 부르다

 

 

 

 

 

 

 

 

크리에이터 : 광고창작자

키즈존 : 어린이 공간

타임서비스 : 반짝 할인

텀블러 : 통컵

갈라쇼 : 뒤풀이공연

내비게이션 : 길도우미

레이싱걸 : 행사빛냄이

 

 

 

 

 

 

 

 

롤모델 : 본보기상

웨딩플래너 : 결혼도우미

트라우마 : 사고후유 정신장애

팁 : 도움말

핫이슈 : 주요쟁점

 

커플룩 : 짝꿍차림

 

퀵서비스 : 늘찬배달